1. News Events

Zumtobel brengt "Sustenance 2024" tot leven in het Universitair Kinderziekenhuis Zürich

Een groot modern gebouw met houten accenten, omgeven door met sneeuw bedekte bomen, straten en geparkeerde auto's op een winterdag, met verre heuvels en een bewolkte lucht op de achtergrond.
news.news.press release
10-12-2025
Zumtobel realiseert James Turrell’s Skyspace “Sustenance 2024” bij het Universitair Kinderziekenhuis Zürich. Met de Skyspace “Sustenance 2024” heeft de Amerikaanse lichtkunstenaar James Turrell een buitengewone lichtruimte gemaakt in het Universitair Kinderziekenhuis Zürich, Zwitserland, die kunst, ruimte en licht samenvoegt tot een unieke ervaring. Turrell verwijst naar Skyspace als observatieruimtes waarin natuurlijk licht door openingen in het plafond stroomt en, in combinatie met LED-verlichting, fascinerende effecten binnen de ruimte creëert.
De Skyspace “Sustenance 2024” is bedoeld voor patiënten en hun families, evenals voor het personeel. Na een verontrustend gesprek, een delicate procedure of een moeilijke diagnose biedt een visite aan de Skyspace een welkome afleiding. De contemplatieve waarneming van licht en lucht nodigt bezoekers uit om te pauzeren en te mediteren. De ellipsoïde, acht meter hoge Skyspace in het hart van het Universitair Kinderziekenhuis Zürich strekt zich uit als een koepelgewelf over twee verdiepingen. De wanden versmallen naar boven om een elliptische lichtinlaat te vormen. De ruimte wordt verlicht door een precies gecoördineerd LED-verlichtingssysteem. 433 krachtige lampen verdeeld over drie lichtringen choreograferen unieke kleurverlopen. De LED's verlichten ook de bovenste lichtverdeler in de dakstructuur, die op zijn beurt als reflecterend medium fungeert en de menselijke waarneming tot het uiterste drijft door de donkere vloer en de dakopening te contrasteren.
De Skyspace “Sustenance 2024” past naadloos in het concept van het Kinderziekenhuis Zürich, dat zich richt op helende architectuur: ruimtes ondersteunen genezing door kunst, natuurlijke materialen en mensgerichte verlichting. Als algemeen planner en verlichtingspartner was Zumtobel verantwoordelijk voor de technische uitvoering van het project en bracht het zijn expertise in vanuit vele jaren samenwerking met James Turrell. "Dit kunstwerk is het meest uitgebreide en beste dat wij ooit hebben gecreëerd," zegt Zumtobel-projectmanager Jürgen Häcker. Als projectmanager op locatie coördineerde hij alle vakmensen.
Naast brandbeveiliging en aardbevingsveiligheid moest de Skyspace “Sustenance 2024” een zeer bijzondere uitdaging overwinnen: de helikopterlandingsplaats van het kinderziekenhuis bevindt zich in de directe nabijheid. Een koepel van drie ton op rails schuift over de kunstruimte wanneer een reddingshelikopter nadert – evenals bij regen, sneeuw of harde wind. Wanneer het dak gesloten is, maakt het een effect van dimensieloosheid. De schaal die de koepel afsluit, wordt verlicht door een andere lichtring, zodat het verlichtingseffect buitengewoon blijft, zelfs wanneer de koepel gesloten is.
De Skyspace bestaat uit individuele, precieze 3D-elementen die samen deze unieke ruimte vormen. De vloer en banken, gemaakt van granieten platen die tot 120 kilogram wegen, werden met millimeterprecisie op maat gezaagd.
Maak een zeer nauwkeurig verbindingspatroon. De gehele structuur wordt op zijn plaats gehouden door een onzichtbaar stalen frame dat zodanig is gemonteerd dat het zowel zeker stabiel als verplaatsbaar is.
Met een passie voor licht en een diepgaand begrip van James Turrells hoogst verfijnde lichtkunst heeft Zumtobel Licht AG zich met hart en ziel ingezet voor deze unieke taak. Het prachtige, oplossingsgerichte externe team dat door Zumtobel Licht AG wordt gecoördineerd, verdient ook bijzondere vermelding.

Een stralend partnerschap

De langdurige samenwerking tussen Zumtobel, onder leiding van Herbert Resch, de familie Zumtobel en James Turrell heeft al verschillende unieke stukken opgeleverd. In 2018 was Zumtobel de verlichtingspartner voor Turrells tentoonstelling "The Substance of Light" in het Frieder Burda Museum in Baden-Baden, Duitsland. En in 2015 ontwierp hij het jaarverslag van de Zumtobel Group onder de titel "Extraordinary Ideas – Realized". Met de nieuwe lichtruimte in het Kinderziekenhuis in Zürich heeft deze creatieve samenwerking, die kunst en sociale verantwoordelijkheid combineert, een nieuw hoogtepunt bereikt.
“Wij werken al vele jaren nauw en vol vertrouwen samen met James Turrell. Zijn artistieke standaarden inspireren ons keer op keer om nieuwe wegen te verkennen in onze benadering van licht. "Wij zijn bijzonder trots dat wij dit unieke project in het Universitair Kinderziekenhuis in Zürich hebben kunnen realiseren, omdat hier kunst en verlichting bijdragen aan genezing en hoop geven.”
Isabel Zumtobel, Directeur Kunst & Cultuur bij de Zumtobel Group.